Looking at the content you’ve provided, I can see it’s a **modification log/table** rather than an actual article to translate. The text you shared contains:

Looking at the content you’ve provided, I can see it’s a modification log/table rather than an actual article to translate. The text you shared contains:

1. A revision table showing what was changed (prohibited items, exaggerated expressions, etc.)
2. Character count info
3. A costume disclaimer
   This appears to be editing instructions/changelog, not the original article content.
   Could you please provide the actual article body? The content should include:

• The full Japanese text about hydrangeas (紫陽花) in Tokyo during June
• Street kart experience descriptions
• Tips for enjoying rainy season
  What you’ve shared shows what was corrected but not the actual article text that needs translation.
  Once you share the original article content, I’ll translate it maintaining James Wilson’s casual, adventure-seeker persona with his laid-back Aussie vibe and outdoor enthusiast perspective.

Street Kart

自己紹介の全文を表示